Wohnbaugenossenschaft W'Alter, Hünenberg