Baugenossenschaft Familie Horw, Büron