Kogo Montagen & Holzbau GmbH, Ganterschwil