Atelier D carré Sàrl, Nyon