ProLitteris, Schweizerische Genossenschaft für Urheberrechte an Literatur und Kunst, Erlenbach Zh - MaxQ