Enfants terribles Sàrl, Chavornay