Stiftung VitaTertia, Altstätten Sg