Die Kernaktivität des Unternehmens \"La Dame du Lac\" umfasst die Vermietung von Booten (Location Croisière) sowie die Durchführung von Navigationskursen (Cours de navigation). Zusätzlich bietet das Unternehmen auch Übernachtungsmöglichkeiten in Form von \"Boat & Breakfast\" an.
