Fahnenfabrik Sevelen AG, Altstätten Sg