La Baguette d'Or Delémont Sàrl, Courrendlin - MaxQ