Shortcut Productions René Bill bietet Text- und Audiodienstleistungen an. Das Angebot umfasst Texterei, Lektorat für Publikationen sowie Sprech- und Schauspielarbeiten für Werbung, Off-Produktionen, Industriefilme, CD‑ROMs und Filmdialog‑Synchronisationen. Zu den auf der Website genannten Auftraggebern gehören Crédit Suisse, Migros und Schweizer Fernsehen.