Edelweiss Sicherheit AG, Buochs