ER Construction Sàrl, Chavannes-Près-Renens - MaxQ