Dr. Gerhard Endress Stiftung, Winterthur - MaxQ