EDMSwiss Sàrl, La Plaine