ARCHI-DT EG Sàrl, Lausanne