Service cantonal des automobiles et de la navigation SCAN

Die Kernaktivität des Unternehmens ist die Bereitstellung von sozialen und gesundheitlichen Dienstleistungen, insbesondere in den Bereichen:\n\n* Beratung und Unterstützung für Familien und Einzelpersonen (Consultorio familiare)\n* Behandlung und Unterstützung von Menschen mit Abhängigkeitserkrankungen (Servizio per le dipendenze da sostanze)\n* Betreuung und Unterstützung von Kindern und Jugendlichen (Gruppo Infanzia und Gruppo Colonie)\n* Betrieb von Ferienhäusern und -wohnungen (Case Vacanza)\n* Betrieb von Einrichtungen für Menschen mit besonderen Bedürfnissen (CEM Foyer Casa di Pictor)\n\nDas Unternehmen bietet somit eine breite Palette von sozialen und gesundheitlichen Dienstleistungen an, die auf die Bedürfnisse von Familien, Einzelpersonen und Gemeinschaften ausgerichtet sind.