Die Kernaktivität der Fondazione Felix Leemann besteht in der Vergabe von akademischen Preisen und Stipendien an Studierende und Forscher aus dem Kanton Tessin und den italienischsprachigen Gebieten des Kantons Graubünden, insbesondere im Bereich der Italianistik, Geschichte, Archäologie und Kunstgeschichte.